1984年12月9日~12月15日,電視周刊報導第1157期
多月未在國內公開露面的鄧麗君,最近容顏消瘦了,因為前些日子到香港錄影時,她工作過於勞累,生了一場重病,看得鄧媽媽心疼不得了。
這幾年來,鄧麗君像浮雲一樣,東飄西盪,台灣、香港、日本、新加坡、美國、英國等地,都會是鄧麗君駐腳的所在地。
最近正在新加坡錄製日語新唱片的鄧麗君(日語償還專輯),除了帶來一些她在英國的照片之外,還透露了她的新計畫~向英國歌壇進軍。
1984年秋夏之際,鄧麗君曾在英國待了兩、三個月,到了英國原本是要放鬆自己的心情,想在休息之後蓄力再發,但是好學的鄧麗君,
一到英國馬上就進入一所語言學校學習英文;經由朋友的介紹,更與英國聲樂名師亞當先生學習基礎的發聲,並且學習換氣唱法,鄧麗君很用功,
好友何俐俐說,有一回打電話給鄧麗君,聽見她嗓子沙啞,追問之下才知道她猶如拼命三郎,一天練了六、七個小時,結果喉嚨都出血了。
英國老師亞當告誡鄧麗君,若延用以前的唱歌方式,會減損歌喉的壽命。鄧麗君聽從建議,轉變為懶惰隨性的唱腔,省略技巧過度運用,
加上選擇曲風轉變,其後鄧麗君的歌曲演繹也邁向了新的階段。


唱了十幾年的歌了,鄧麗君覺得這兩個月的發聲訓練,對她的幫助很大,不僅音域更廣、氣更足,而且呼吸也更為自然;最近她在新加坡錄音時,
工作的老夥伴們都很驚訝鄧麗君的進步,紛紛表示「不一樣喔!」

鄧麗君到亞當先生門下時,並沒有說明自己在東南亞一帶的歌壇上所佔的地位,因為她希望亞當能像對待一個新人般的來訓練她。

在亞當一聽到鄧麗君的歌聲時,大為驚喜,因為他認為鄧麗君的聲音很特殊、很悅耳,因此建議她可以上英國的電視節目在英國求發展。
亞當並且還拍胸脯保證,以他在英國歌壇上的關係,推薦鄧麗君上節目絕對沒有問題。

但是從事歌唱事業多年的鄧麗君那時卻不敢貿然答應,因為,一來在英國地區,人生地不熟的,又沒有一個周全的計劃,全面的宣傳配合,
恐怕不容易留給英國當地觀眾印象。而且也擔心自己唱英文歌曲的咬字與運腔不能很自然,成績也會大打折扣。

而亞當卻一直對鄧麗君有相當高的興趣與自信,他認為外國人唱歌當然不同於當地英國歌星的味道,這是當地的觀眾都很清楚的事情,
不用顧慮;而且只要鄧麗君在英國演唱成功後,再轉往美國打天下,成功的希望較大,亞當還舉了英國國寶披頭四及西班牙情歌聖手胡利歐,
都是從英國成功後轉闖美國成功的例子。

在亞當一再的分析與勸說之下,鄧麗君動心了,於是亞當請了專人,根據她的歌路,做了一首新歌,準備1985年三、四月份時,有計劃的,
配合各項媒體的宣傳,向英國的電視歌壇進軍。鄧麗君說:「先上上電視!到時再看效果如何再說。」

其實揚名國內多年的鄧麗君,在英國並不是真的無人知曉,因為在英國還是有許多的中國人及日本人。
走在英國的馬路上,偶而會有東方面孔的人跑來問:「妳是鄧麗君?」。
有一回,鄧麗君和弟弟鄧長禧在英國的一家中國飯館用餐,有一位中國廚子出來小心的問她:「您是不是姓鄧?」,得到點頭肯定時,
那位廚子向裡面叫一聲:「真的是鄧麗君耶!」,原來這位廚子是被大家推出當代表上前探問的,結果飯館伙計們將鄧麗君團團圍住,
每人往口袋裡掏出一張年曆表請她簽名,而那張年曆表的正面,就是鄧麗君的相片!
那一頓飯,當然是特別的豐盛道地,但是鄧麗君實在是有點吞嚥不下,因為旁觀的人太多了,而鄧麗君的情緒也太感動了。

有了鼓勵,就有了信心,鄧麗君默默許下兩個心願,第一,希望能夠在聞名於世界歌壇;第二,希望推動國語歌曲,使國語歌曲能為各國人所喜愛。
西班牙情歌聖手胡利歐在日本演唱五十餘場,全部演唱西班牙歌曲,而且場場爆滿,這帶給鄧麗君很大的鼓勵,
因為她也希望有一天也能在異國演唱國語歌曲,而得到觀眾的認可。

鄧麗君此次英國行,回來之後,在1985年12月的日本NHK演唱會的演唱方式有很大的轉變,變得隨興輕快,在NHK演唱會的三首英文歌
1、A Good Heart    2、C areless Whisper  3、I Just Called To Say I Love You 可聽出轉變的端倪。
另在1997年寶麗金發行的鄧麗君首張英文紀念專輯~往日情懷,也收錄多首類似曲風的英文歌曲。

arrow
arrow
    全站熱搜

    小凌 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()